O que denominamos choque cultural é, antes de tudo, uma ruptura interna, uma interrupção nos circuitos de sentido com os quais costumamos habitar o mundo. Mais que uma simples diferença entre costumes, o choque cultural é um território de suspensão simbólica.